大慧佛日禅师赞

译文

听到和暖的南风到来的时候，如同处理赃物一样将其擒获。在树倒藤枯（比喻事物衰败）之处，就像泼出去的水难以收回。看破了玄奥的禅意，碟子里盛着的青蛤蟆（喻禅意之通透，无所隐藏）。从圆悟（禅师名）处解脱而出，胸怀中所运用的犹如活泼的猴子（形容灵动）。横持三尺竹篦，令诸位祖师都为之气沮。展开如四条大河般雄辩的口才，贯通各个学术流派。遍及四海内外，没有不被击中要害的。纵览百代上下，谁能与他相比。区区作这样的言说之人，就像微小的一粒尘埃，又怎么能和山丘相比轻重呢。

注释

薰风

和暖的风，出自《南风歌》‘南风之薰兮’。

楪子

碟子。楪，dié。

饤

贮食；盛放。饤，dìng。

马骝

猴子的一种方言说法。

竹篦

一种竹制刑具，也用于禅僧启悟学人时的用具。

九流

原指先秦的九个学术流派，后泛指各学术流派。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了诸多生动的比喻，如‘和赃捉获’‘楪子饤底青虾蟆’‘胸次用底活马骝’等，将抽象的禅意、禅者的境界等具象化，使读者能更直观地感受。在情感表达上，充满了对大慧佛日禅师的崇敬与赞叹之情。在意境营造方面，通过‘闻薰风南来时’‘向树倒藤枯处’等构建出一种动静结合、富有禅意的画面。主题思想上，重点在于对禅师的智慧、禅学境界以及非凡辩才的歌颂。诗中使用夸张手法，如‘薄四海内外，罔不中伤。旷百世上下，其谁与俦’，极力凸显禅师的影响力与超凡之处。

速览

《大慧佛日禅师赞》是宋代诗人释广闻的作品，主题为赞禅师、禅意、崇敬、比喻。闻薰风南来时，和赃捉获。 向树倒藤枯处，覆水难收。 勘破元禅，楪子饤底青虾蟆。 脱得圆悟，胸次用底活马骝。 横三尺竹篦…