王别驾访天竺颐晔二师

译文

浓郁的宝香将碧莲台都熏透了，王别驾去寻访僧人直到日暮才回来。在听雨斋前惊讶树木的生长，于浴云池上观赏鲜花盛开。青山已经很久没有遇到像苏东坡那样的人了，玄鹤应该曾经认识辨才大师。二位高僧的风采就如同昨天一样，那记载着百年前诗作的石头还没有长出青苔。

注释

别驾

官名。全称为别驾从事史，也叫别驾从事。汉代设置，为州刺史的佐吏。

玄鹤

黑鹤。在中国古代文化中常被视为仙禽。

辨才

唐代高僧。

坡老

对苏轼的敬称。苏轼号东坡居士，‘坡老’是一种亲昵且敬重的称呼。

赏析

从文学手法上看，首联‘宝香熏彻碧莲台，别驾寻僧日暮回’，通过描写宝香缭绕碧莲台这一富有禅意和宁静氛围的场景，引出别驾日暮寻僧归的行为，画面感很强。颔联‘听雨斋前惊树长，浴云池上看花开’，采用动静结合的手法，‘惊树长’写出了时光悄然流逝下树木生长带来的惊喜之感，‘看花开’则是静态的赏花画面，一静一动之间丰富了诗的意境。颈联‘青山久不逢坡老，玄鹤亲曾识辨才’运用典故，将苏轼（坡老）、辨才大师引入诗中，通过今昔对比，增添了历史的厚重感和文化底蕴。尾联‘二老风流如昨日，百年诗石未苍苔’，通过对二老风流仿佛就在昨日的感慨，以及百年诗石尚未生苔的描写，表达出对往昔高僧风范和文化传承的缅怀之情。在情感表达上，全诗流露出对往昔高僧风采的怀念、对文化传承的珍视，同时也有对时光流转的淡淡的感叹。在意境营造上，诗中既有宝香、碧莲台等充满禅意的景象，又有听雨斋、浴云池等富有诗意的地方，再加上青山、玄鹤等自然元素，营造出一种宁静、悠远且充满文化气息的意境。主题思想围绕着对往昔高僧的怀念、对历史文化的追思展开。

速览

《王别驾访天竺颐晔二师》是宋代诗人姚镛的作品，主题为怀人、写景、用典、禅意。宝香熏彻碧莲台，别驾寻僧日暮回。 听雨斋前惊树长，浴云池上看花开。 青山久不逢坡老，玄鹤亲曾识辨才。 二老风流如昨日，…