庐陵赠异孤峰

译文

好几次在云间望着鹤儿飞翔，相逢的时候仍然欣喜正赶上秋天这个时节。明天到青原洞去采药，正好捧起寒冷的泉水供奉祖师。

注释

庐陵

古地名，今江西吉安。

掬

用两手捧。ju（一声）

祖师

指一派学术、技艺、宗教等的创始人。

赏析

从文学手法上看，首句‘几度云间望鹤飞’描绘出一种空灵、悠远的画面，‘云间’‘鹤飞’营造出一种高渺、闲适的氛围，以景开篇，奠定了全诗的基调。‘望鹤飞’这一动态描写给静态的云间画面增添了灵动之感。第二句‘相逢犹喜及秋期’直接抒情，表达出相逢的喜悦之情，‘犹喜’二字将这种情感直接点明，而‘秋期’则点明了时间，同时也为画面增添了一丝秋意的萧瑟与寂寥。后两句‘明朝采药青原洞，好掬寒泉供祖师’叙述了未来的计划，通过‘采药’‘掬寒泉’‘供祖师’等行为，体现出一种虔诚的宗教情怀或者是对隐逸生活的向往，在情感表达上更加深沉内敛，使诗歌在平淡的叙述中有了更深层次的内涵。在意境营造方面，全诗充满了一种清幽、闲适、空灵且带有宗教神秘色彩的意境。主题思想上，既有对相逢的欣喜，又透露出一种对清幽的隐逸生活或者宗教修行生活的向往。

速览

《庐陵赠异孤峰》是宋代诗人姚镛的作品，主题为叙事、抒情、清幽、闲适。几度云间望鹤飞，相逢犹喜及秋期。 明朝采药青原洞，好掬寒泉供祖师。