黄源岭半见梅作

译文

古老的山岭上密密麻麻地挺立着万棵松树，有一株梅花像寒玉一样在春风中绽放笑容。就好像是桐江上乘坐钓艇的隐士，却被画进了云台那些佩剑大臣的画像之中。

注释

森森

形容繁密，众多的样子

寒玉

这里指梅花，因梅花在寒冷中开放，且有高洁的品质，如玉般温润高洁

钓艇

钓鱼用的小船

桐江

在浙江中部，是富春江的上游，历史上多隐士在此垂钓

云台

汉代宫中高台名，汉明帝时因追念前世功臣，图画邓禹等二十八将于南宫云台

剑佩

宝剑和垂佩，代指官员的服饰，这里代指官员

赏析

从文学手法上看，首句‘古岭森森立万松’描绘出古岭上松树林立的壮观景象，‘森森’一词生动地写出了松林的茂密，属于叠词的运用，增强了语言的节奏感和画面感。‘一株寒玉笑春风’将梅花比作‘寒玉’，形象地写出梅花冰清玉洁的特质，‘笑’字又赋予梅花以人的神态，是拟人手法的运用，使梅花的形象更加鲜活。情感表达上，诗人对梅花有着一种特别的喜爱和欣赏之情，把它置于万松之中单独描述。在意境营造方面，通过古岭、万松这样宏大的背景，衬托出梅花的孤高，构建出一种清幽、高雅的意境。主题思想上，诗人借梅花表达了对孤高、脱俗品质的向往，同时以‘钓艇桐江客’和‘云台剑佩’的对比，或许暗示了自身对出世与入世的思考。

速览

《黄源岭半见梅作》是宋代诗人林希逸的作品，主题为咏物、孤高、清幽、托物言志。古岭森森立万松，一株寒玉笑春风。 恰如钓艇桐江客，画入云台剑佩中。