臂痛六言 其三

译文

列子能够让杯水停在肘上，吴生能用手臂画出圆光。这只是病魔宽容借予（的能力），不要将此等妙手之事过分夸张。

注释

列子

名御寇，战国前期道家代表人物。

肘停杯水

列子能做到让杯水在肘上停住，形容其技艺神奇。

吴生

未详具体所指之人，可能是姓吴之人。

臂画圆光

用手臂画出圆光，也是一种奇异的技艺。

病魔

疾病的魔障。

饶借

宽容、借给。饶（ráo），有宽容、丰富等意。

妙手

神奇的技艺或手段。

夸张

夸大、言过其实。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故，前两句分别列举列子和吴生的神奇之事，增强了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。在情感表达方面，诗人有一种调侃、诙谐的态度，面对所谓的奇异之事，并不推崇，反而认为是病魔的宽容才导致的，有一种不盲目追捧的理性。在意境营造上，通过奇特的典故组合，构建出一种略带荒诞的氛围。主题思想上，意在提醒人们不要对一些超乎寻常的现象过度迷信和夸张，要保持理性的思考。

速览

《臂痛六言 其三》是宋代诗人林希逸的作品，主题为用典、诙谐、理性、叙事。列子肘停杯水，吴生臂画圆光。 此是病魔饶借，莫将妙手夸张。