吴帅用前韵以别再赋以谢 其四

译文

居住的村落非常偏僻，距离城门外的曲城很远，为了避开俗世，柴门很久都没有打开。忽然随意地出了山归来，自己心中欢喜，就像庞居士回来拜谒恕翁一样。

注释

闉

yīn，城门外的曲城。

忽漫

忽而，偶然。

庞翁

指唐代居士庞蕴，他对佛法有深刻的理解，一生追求洒脱自在的生活，此处诗人以庞翁自比。

谒

yè，拜谒，拜见。

恕翁

诗中应是一位被尊敬的人，具体所指需结合更多背景确定。

赏析

从文学手法上看，首句采用了对比的手法，通过‘村居僻甚’与‘城闉远’的对比，突出居住环境的偏远。‘避俗柴门久不开’则是直接描写，生动地展现出一种远离尘世喧嚣的静谧状态。情感表达上，‘忽漫出山归自喜’中的‘自喜’直白地表达出诗人出山归来时内心的喜悦之情。在意境营造方面，诗的前两句描绘出一个偏僻、宁静、与世隔绝的村居画面，后两句中诗人以庞翁自比，增添了一种悠然自得、超凡脱俗的意境。主题思想围绕着远离世俗、自得其乐展开，体现出诗人对这种宁静生活的喜爱以及对世俗的超脱态度。

速览

《吴帅用前韵以别再赋以谢 其四》是宋代诗人林希逸的作品，主题为僻远居、避世俗、出山喜、自比人。村居僻甚城闉远，避俗柴门久不开。 忽漫出山归自喜，庞翁还谒恕翁来。