夜坐偶成

译文

涉足尘世越久被误导得越厉害，双鬓徒然被霜雪般的白发侵袭。人们大多痴迷到未来的劫数，参禅需要内心空灵无所见。白天暖和时枕着书酣睡，夜晚漫长就拿着酒杯纵情狂放地吟诗。花开花落春天有何深意呢，潮水退去又涌来，古时和现在都是如此。

注释

涉世

经历世事。

鬓毛

鬓发。

赢得

落得、剩得。

劫

佛教用语，指极长的时间。佛教认为世界从生成到毁灭的过程为一劫。

禅

佛教指静思。

樽

酒杯。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将涉世深浅与被误导的深浅相对比，同时‘鬓毛赢得雪霜侵’采用了比喻的手法，把白发比作雪霜，生动地写出了容颜的衰老。颔联中议论人生与禅理，体现出一种对尘世痴念与禅意空无的思考。颈联通过描写昼与夜不同的行为‘昼暖枕书高鼾睡，夜长樽酒纵狂吟’，形成一种生活状态的对照，展现出诗人或慵懒或豪放的生活姿态。尾联‘花开花落春何意，潮去潮来古即今’以景语作结，通过花开花落、潮来潮去这些自然景象，营造出一种深邃而又旷达的意境，表达出一种对世事无常的感慨，以及一种古今相同的豁达情怀。情感表达上，既有对岁月流逝、容颜老去的无奈，也有对尘世痴念的看透，还有纵酒狂吟的豪放不羁，以及对世事变化的旷达之情。主题思想围绕着尘世的经历感悟、对禅意的理解、生活的态度以及对自然和古今的思考展开。

速览

《夜坐偶成》是宋代诗人林希逸的作品，主题为感慨世事、容颜老去、禅意感悟、豪放不羁。涉世才深误转深，鬓毛赢得雪霜侵。 人多痴到未来劫，禅要空无见在心。 昼暖枕书高鼾睡，夜长樽酒纵狂吟。 花开花落春何意，…