三和除字韵

译文

一年到头读书吟哦只是自己受苦，多生以来的积习还没有完全去除。却嫌弃那庸俗的姿态扰扰不安的样子，宁愿做个自在闲适的平民百姓。怎会羡慕孔光被赐灵寿杖（的荣耀），暂且焚烧韩愈送穷的纸车（来驱穷鬼）。床头一卷《易经》可供受用，就好像捕到鱼后忘掉捕鱼的竹器（已经得到真谛）。

注释

吾伊

读书声。

祇

zhǐ，只，仅仅。

骚骚

扰乱不安的样子。

皞皞

hào hào，心情舒畅自得的样子。

灵寿杖

古代帝王赐予年老大臣的手杖。这里用孔光被赐灵寿杖的典故。

送穷车

韩愈曾写《送穷文》，文中有送穷的仪式，这里指送穷的纸车。

忘筌

比喻达到目的后就忘了原来的凭借。出自《庄子·外物》。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如将‘俗态’与‘闲民’的状态相对比，突出诗人对闲适自在生活的向往。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对自己多生积习未除的些许无奈，同时又表达出对庸俗世态的厌弃以及对闲逸生活的追求。在意境营造上，通过描写闲民的‘皞皞如’，构建出一种闲适、自在的意境。主题思想围绕着诗人对自我修养、世俗态度以及生活方式的思考，展现出诗人不慕虚荣、追求精神自适的情怀。诗中还运用典故，如‘孔光灵寿杖’和‘韩愈送穷车’，增加了诗歌的文化内涵和深度。

速览

《三和除字韵》是宋代诗人林希逸的作品，主题为叹积习、厌俗态、慕闲逸、用典故。终岁吾伊祇自苦，多生习气未全除。 却嫌俗态骚骚尔，宁作闲民皞皞如。 肯羡孔光灵寿杖，且烧韩愈送穷车。 一编受用床头易，…