客至五和除字

译文

简陋的茅屋中有客人一同欢笑，呼唤童子马上铲除小路上的杂草。滤酒成熟得晚那就姑且卖给我吧，很担心藜菜羹像卷曲的样子。夜晚漫长不必计较酒的多少，年末将近怎能忘记头戴斗笠乘车出游（的志向）。邻居很是多情而且善解人意，频频送来野菜和鲜鱼。

注释

衡茅

衡门茅屋，指简陋的房屋。

刬除

铲除。刬（chǎn）。

篘

一种竹制的滤酒的器具，此处指滤酒。

酤

买酒。

藜羹

用藜菜做的羹。藜，一种植物。

笠车

头戴斗笠乘车，常表示隐逸的生活状态或出游等。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘衡茅有客’的场景和‘径草呼童旋刬除’的动作描写，生动地展现出主人待客的热情与积极准备的状态。颔联中‘篘酒熟迟聊酤我’写出了酒熟得晚但仍想待客的急切，‘藜羹生怕有卷如’从食物的角度来丰富待客的细节。颈联‘夜长不必论升斗’有一种豁达的态度，而‘岁晚能忘誓笠车’则从时间和志向的角度加深了情感的层次。尾联通过描写邻舍‘频分野菜馈生鱼’，从侧面烘托出一种温馨的邻里氛围，也进一步映衬出主客间欢乐的情境。在情感表达上，主要表达了主人待客的热情、对平凡生活的热爱以及邻里之间的和谐友爱。在意境营造上，描绘出一幅质朴的乡村生活画面，有简陋的茅屋、小路、酒、藜羹、野菜、生鱼等元素，充满了生活气息。主题思想围绕着乡村生活中的人际交往，展现出一种质朴、和谐的生活状态。

速览

《客至五和除字》是宋代诗人林希逸的作品，主题为待客、乡村、生活气息、热情。衡茅有客同欢笑，径草呼童旋刬除。 篘酒熟迟聊酤我，藜羹生怕有卷如。 夜长不必论升斗，岁晚能忘誓笠车。 邻舍多情还解事，…