梯飚惠酒且有和篇用韵为谢 其二

译文

倒入酒爵之中，酒色浑如琥珀般红，不知是谁家的酿酒方法像他这般精巧。因为怜惜渔夫摇桨送来（酒），尽是清醒之人羡慕醉酒之人。

注释

斝

jiǎ，古代青铜制的酒器，圆口，三足。

浑

简直，几乎。

渠

他，这里指代酿酒之人。

怜

怜惜，怜爱。

醒人

清醒之人。

醉翁

醉酒之人。

赏析

从文学手法上看，首句通过对酒色‘浑如琥珀红’的描写，运用了比喻的手法，生动形象地写出了酒的色泽，给读者以直观的视觉感受。次句‘谁家酿法似渠工’则是一个问句，引起读者的好奇与遐想，侧面烘托出此酒酿造工艺的高超。情感表达上，‘为怜渔父鸣鞭送’中‘怜’字蕴含着一种对送酒之人的感激之情，而‘尽有醒人羡醉翁’则反映出一种对饮酒之人陶然醉态的羡慕之情。在意境营造方面，诗中描绘出酒的颜色、送酒的渔父等元素，构建出一幅富有生活气息的饮酒场景。主题思想围绕着酒展开，通过对酒的色泽、酿酒工艺以及饮酒时的人物情感等方面的描写，表达出对美酒的赞赏之情。

速览

《梯飚惠酒且有和篇用韵为谢 其二》是宋代诗人林希逸的作品，主题为赞酒情、比喻句、生活景、饮酒意。入斝浑如琥珀红，谁家酿法似渠工。 为怜渔父鸣鞭送，尽有醒人羡醉翁。