怀古

译文

世间万事都相信是前世因缘，在如陶潜之窗下安稳醉眠。可笑那些追求名声之人，哪里比得上那酒中的神仙。快乐在身又何必羡慕他人，闲适颇多正合自己心性。世间没有困窘的能有几人，试着数数往昔诸位贤人。

注释

信

相信，认为。

陶窗

指代像陶渊明那样的隐居生活，陶渊明有《归去来兮辞》等表达隐居闲适生活的作品，这里的‘陶窗’可以理解为他隐居时的居所之窗，象征宁静闲适的生活环境。

名下士

指追求名声的人。

底似

哪里比得上。

饮中仙

常指李白等爱饮酒、洒脱自在的人，杜甫有《饮中八仙歌》描述八位爱酒的仙人般的人物。

赏析

从文学手法上看，首联‘万事信前缘，陶窗稳醉眠’以一种豁达的态度入笔，借‘前缘’表达出一种对世事的旷达认知，提到‘陶窗’有引用陶潜典故之意，增添了诗歌的文化底蕴。颔联‘笑他名下士，底似饮中仙’运用对比手法，将追逐名利之人与潇洒自在的‘饮中仙’相对比，突出诗人对自在洒脱生活的向往。情感表达方面，诗中流露出对闲适、洒脱生活的向往之情，对为名所累者的嘲讽。在意境营造上，通过描写醉眠、笑看名士等场景，构建出一种旷达、闲适的意境。主题思想围绕对前世缘的看法、对闲适生活的向往、对名利的态度展开，表达了一种超脱名利，向往自在的生活态度。

速览

《怀古》是宋代诗人林希逸的作品，主题为怀古、旷达、闲适、讽喻。万事信前缘，陶窗稳醉眠。 笑他名下士，底似饮中仙。 乐在身何羡，闲多性所便。 不穷能有几，试数昔诸贤。