得京中书

译文

以前的知心友人寄信过来，头发稀疏的我惭愧于自己的痴心。千卷书和一张琴甘愿就这样隐居了，穷困却乐于接纳。空旷的山里打算藏书于此，美好的景色只愁不能及时写出佳句。像陶潜那样拄着拐杖看云的隐士，安于天命又有什么可疑惑的呢。

注释

贻

赠送，这里指寄信，yí

隠

同‘隐’，隐居，yǐn

賸

同‘剩’，多余、剩余，这里可理解为打算，shèng

祇

同‘只’，仅仅，zhǐ

揖

拱手行礼，yī

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘千卷一琴甘隠矣，五穷三揖喜延之’，句式工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人表达出一种归隐的闲适与坦然，同时又有对友人来信的感慨，有淡淡的惭愧。在意境营造上，通过‘空山’‘倚杖看云’等景象，描绘出一种静谧、闲适的隐居意境。主题思想围绕着归隐生活展开，体现了诗人对这种生活的向往与自得其乐的心境。诗中的各种意象组合在一起，如‘千卷’‘一琴’等，烘托出一种高雅、淡泊的氛围。

速览

《得京中书》是宋代诗人林希逸的作品，主题为归隐、闲适、惭愧、抒情。故心人在贻书及，秃鬓翁惭信道痴。 千卷一琴甘隠矣，五穷三揖喜延之。 空山賸拟藏书去，好景祇愁得句迟。 倚杖看云陶处士，…