寄兴

译文

年少时刻苦攻读如今已变成老翁，学问看似没有功效但其实也是有功效的。身外之事都随它而去，人间的杂念已经全部扫除干净。愚蠢的人不要去指认那虚幻的第二月（水中月是天上月的影子，并非真月），洒脱豪放的人不要去夸赞那大鹏鸟的九万里长风（表示不要好高骛远）。世界虽然如此广阔空阔，却轻易地交付于酒杯之中。

注释

攻苦

刻苦攻读，‘攻’在这里是努力从事的意思。

随顺

任凭，顺从。

痴儿

愚蠢的人。

快士

豪爽的人。

等闲

轻易，随便。

赏析

这首诗在意境上营造出一种豁达、超脱的氛围。首联通过叙述年少到年老的经历，表达出对学问的一种独特见解，认为学问的功效或许不在表面。颔联描绘出一种超脱尘世的心境，将身外之事和人间杂念都抛却，体现出一种宁静致远的心态。颈联用了两个典故，‘痴儿莫指第二月’的典故增加了诗的哲理深度，告诫人们不要被虚幻的事物迷惑；‘快士休夸九万风’则是提醒人们不要好高骛远，在写作手法上属于用典。尾联将广阔的世界与小小的酒杯联系起来，以小见大，表现出诗人的豁达，尽管世界广阔，却能将其放置于酒杯之中，体现出一种对世界、对生活的独特感悟，情感上表达出诗人对功名利禄的看淡，超脱于尘世喧嚣的旷达情怀。主题思想上主要是表达一种历经世事之后的人生感悟，对自身学问的思考，对世间虚幻和远大志向的重新审视，以及超脱尘世的生活态度。

速览

《寄兴》是宋代诗人林希逸的作品，主题为豁达、超脱、哲理、用典。少时攻苦已成翁，学似无功亦有功。 身外事皆随顺去，人间念已扫除空。 痴儿莫指第二月，快士休夸九万风。 世界虽然许空阔，…