十月朔日作是月十一日立冬 其一

译文

静静地看着日历不断变换推移，上天的巧妙又有谁能知道呢。初一比以往提前了十天就改变（到来），冬天早到而小春（天气温暖如小春的时节）却来得迟。双手笼在袖子里在闲适中渐渐老去，只有幼儿有着欢快的面容。小窗下还有残留的诗稿，于是接上纸张随即抄写诗歌。

注释

朔

农历每月初一，读作shuò

旬

十日为一旬

袖手

把手藏在袖子里，表示闲逸的神态

乳下儿

还在吃奶的幼儿

残稿

残留、未完成的诗稿

续纸

接续纸张

赏析

从文学手法上看，首联‘静看历推移，天公巧孰知’以一种平淡的叙述开启全诗，‘静看’奠定了全诗静谧、闲适的氛围，同时以问句‘天公巧孰知’引发读者思考，设置了悬念。颔联‘朔先旬日改，冬早小春迟’使用了对比手法，将朔日的提前和小春的迟到与冬天的早到形成对比，展现出时间的无常。情感表达上，颈联‘袖手闲中老，欢颜乳下儿’有淡淡的寂寥之感，诗人看着自己在闲适中慢慢老去，而幼儿有着欢快的容颜，这种对比中透露着对时光流逝的无奈。在意境营造方面，全诗营造出一种宁静、闲适又略带寂寥的氛围，小窗下诗人对着残稿抄诗的画面，给人一种清幽之感。主题思想上，诗人通过对时间变化、自身状态以及日常抄诗等情景的描写，表达了对时光、对生命的感悟。

速览

《十月朔日作是月十一日立冬 其一》是宋代诗人林希逸的作品，主题为闲适、叹时光、写日常、抒情。静看历推移，天公巧孰知。 朔先旬日改，冬早小春迟。 袖手闲中老，欢颜乳下儿。 小窗残稿在，续纸旋抄诗。