游应天寺

译文

在万安桥北面破败的僧房寺院，追溯起那房梁上题字的年月已十分久远。祖师的碑石残损了只有些许字迹，佛祖的香炉还在但很久都没有焚香了。蛤蟆蹦跳着撞破青苔离去，龙象的雕像显得凄凉，周围荒草丛生。寺院的四壁已不能阻挡风雨侵入，只剩下一个和尚住在空旷的走廊。

注释

僧坊

僧舍、寺院。

梁题

房梁上的题字。

世尊

佛陀的尊称。

虾蟆

蛤蟆。xiā má

龙象

龙与象，在佛教中常用来比喻具有勇力、猛于修行的人，这里指寺庙里相关的雕像之类。

一衲

指一个僧人。衲，僧衣，这里指代僧人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘师祖碑残微有字，世尊炉在久无香’，简单勾勒出应天寺的残败景象，通过描写碑残、炉无香，将寺庙的破旧直接呈现给读者。在情感表达方面，全诗弥漫着一种凄凉、落寞之感。诗人通过对寺庙破败的细致描绘，像‘虾蟆撞破青苔去，龙象凄凉宿草荒’，用虾蟆的活动和龙象雕像周围的荒草丛生，来表达对这座寺庙衰落的惋惜与喟叹。在意境营造上，构建出一种荒凉、萧瑟的氛围，破败的僧坊、残碑、无香的香炉、荒草丛生之处的龙象等景象组合在一起，使读者仿佛置身于那座荒芜的寺庙之中。主题思想上，主要是对应天寺衰落现状的描述，从中也流露出对世事无常、盛景不再的感慨。

速览

《游应天寺》是宋代诗人林希逸的作品，主题为写景、凄凉、破败、落寞。万安桥北破僧坊，追数梁题岁月长。 师祖碑残微有字，世尊炉在久无香。 虾蟆撞破青苔去，龙象凄凉宿草荒。 四壁不留风雨入，…