洗石蒲作

译文

石顶上的菖蒲好像长出了青芽一般鲜嫩，我和仆人精心疏剪并换上清澈的泉水。不要嫌弃我像水部官员那样寒酸贫穷的气质，姑且与涪翁结下潇洒的缘分吧。白天漫长的时候长久地独自看云，夜晚寒冷时对着月亮稍作睡眠。焚香赏镜都充满着书墨的韵味，不时有新的诗作被收入续编之中。

注释

蒲

菖蒲，一种水生植物。

疏剔

疏通、修剪。

水部

古代官署名，这里可能指代像水部官员一样清寒的自己，也可能暗含水部诗人的典故。

涪翁

可能是诗人自指或者借指某位名叫涪翁的人，也可能是对有涪翁气质之人的向往。涪（fú）。

续编

续集，这里指将新诗编入续集之中。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、淡雅且富有文人意趣的氛围。诗中描绘的石上菖蒲、清泉、云、月等景象，组合成一幅静谧的画面。从写作手法来看，首联细致描写石菖蒲的鲜嫩和对其的照料，以小见大，展现出诗人对生活中微小事物的热爱。颔联运用典故，通过‘水部’‘涪翁’自比，表达出一种不慕富贵、潇洒自在的情怀。颈联通过描写昼与夜的不同活动，‘看云独立’‘对月还眠’，刻画出诗人宁静又孤寂的形象，富有画面感。在情感表达方面，诗中既有对自己贫寒但潇洒生活状态的坦然，又有对宁静生活的享受以及对文学创作的热爱。主题思想上，体现了诗人安贫乐道、寄情山水与诗书的高雅志趣。

速览

《洗石蒲作》是宋代诗人林希逸的作品，主题为清幽、闲适、安贫、抒情。似发青蒲石顶鲜，与奴疏剔换青泉。 莫嫌水部寒贫气，聊结涪翁潇洒缘。 昼永久看云独立，夜寒略对月还眠。 焚香弄镜皆书味，…