和后村书窗韵四首 其三

译文

愚笨的人像被拴住的马却仍然想奔驰，我心中喜爱佛经便乐于翻开阅读。懂得让隐藏的戎敌仇恨李石（此处可能有特定典故含义），怎么比得上像桃椎那样无视友人（此处可能有特殊寓意）。年老的情怀只要有一杯酒就满足了，豪壮的气概完全如同第二次击鼓时就已经衰竭。得失到最后只值得付之一笑，即使有正道也不要去强求。

注释

痴人

愚笨的人

披

翻开（书本等）

伏戎

隐藏的戎敌。戎，róng，本义是兵器，引申为军队、战争等。

瞠视

瞪着眼睛看。瞠，chēng。

浑如

完全如同

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将‘痴人’比作‘马系犹驰’，形象地描绘出愚笨之人的不切实际的状态，而自己‘有心经喜自披’则与之形成对比，表现出自己的志趣。颔联通过引用典故（‘李石’‘桃椎’等可能涉及的典故，虽然具体内涵需要更多背景知识，但可以看出是借助典故来表达一种复杂的人际关系或者处世态度）来增加诗的文化底蕴和思想深度。颈联‘老怀只付一杯足’直白地写出老年人容易满足的情怀，‘壮气浑如再鼓衰’化用‘一鼓作气，再而衰’的典故，表达出一种对壮志难再的感慨。尾联‘得失到头堪献笑’有一种豁达超脱的意味，‘纵令有道莫求之’则有一种对世事无奈的消极情绪。整体情感复杂，既有对自身状态的描写，又有对世事的感悟，从积极的自得其乐到消极的对得失的看淡，意境上有一种历经世事之后的沧桑感。主题思想围绕着个人的处世态度、对年老的感受、对得失的看法等展开。

速览

《和后村书窗韵四首 其三》是宋代诗人林希逸的作品，主题为感怀、用典、豁达、叹老。痴人如马系犹驰，我有心经喜自披。 解使伏戎仇李石，何如瞠视友桃椎。 老怀只付一杯足，壮气浑如再鼓衰。 得失到头堪献笑，…