莆田陈尉新作二轩于其廨舍寄题二首 紫薇轩

译文

在双松厅上思念先辈，到了晚年渔夫空自叹息。试着问问回去抚摸那青玉般的竹笋，又怎比得上安然坐在紫薇花对面呢。

注释

廨舍

官舍，旧时官吏办公的地方。

先差

这里可能是先辈的意思，差，此处通‘侪’，同类、辈的意思。

晚节

晚年，此词也可表示晚年的节操。

谩

màn，徒，空。

摩

抚摸。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将‘归摩青玉笋’与‘坐对紫薇花’进行比较，引发读者思考。在情感表达方面，蕴含着对先辈的思念之情，同时通过对紫薇花的偏爱，表现出一种对当下生活状态的满足感或者对某种宁静、美好的向往。在意境营造上，提到双松厅、青玉笋、紫薇花等意象，营造出一种静谧、闲适且富有文化气息的意境。主题思想上，借物抒情，通过对紫薇花的特殊情感，传达出一种生活态度和对先辈的缅怀。

速览

《莆田陈尉新作二轩于其廨舍寄题二首 紫薇轩》是宋代诗人林希逸的作品，主题为思念先辈、借物抒情、对比手法、静谧意境。双松厅上念先差，晚节渔翁谩叹嗟。 试问归摩青玉笋，何如坐对紫薇花。