寿溪刘岩傅唐御史之裔乃翁国学前一辈同舍也筑新居名曰西村以此求扁为赋二韵 其二

译文

主人特意为华丽的轩舍题匾，不嫌溪水寒冷而亲自前来敲门求字。像这样前来相求还算令人欣喜，于是我为他用古体字写下‘西村’二字。

注释

作意

起意、有意（zhuó yì）

扁

此处作动词，题匾（biǎn）

款门

敲门（kuǎn mén）

差

尚、还（chā）

渠

他（qú）

赏析

从文学手法上看，这首诗叙述简洁明快，首句‘主人作意扁华轩’直接点明事情的起因，主人想要为轩舍题匾。‘作意’一词生动地表现出主人的主观意愿。‘不厌溪寒自款门’则通过描写主人不畏寒冷前来求字，从侧面烘托出主人对这件事的重视。情感表达较为平淡而又略带欣喜，‘似此相求差可喜’中的‘差可喜’直接道出自己的情绪。在意境营造上，‘溪寒’一词给人一种清冷的感觉，同时又和主人的热情形成对比。主题思想围绕着主人求匾，诗人应求题字展开，反映出一种文人之间的交往互动。

速览

《寿溪刘岩傅唐御史之裔乃翁国学前一辈同舍也筑新居名曰西村以此求扁为赋二韵 其二》是宋代诗人林希逸的作品，主题为叙事、文人交、题匾、淡雅。主人作意扁华轩，不厌溪寒自款门。 似此相求差可喜，为渠隶古作西村。