前日苦旱禾恐立槁今雨太多已获者生芽未获者欲烂因叹耕者之苦辄赋一首

译文

前些日子苦于干旱，禾苗恐怕会直立枯槁，如今雨下得太多，已经收获的谷物生出新芽，还没收获的谷物将要腐烂，于是感叹耕种者的辛苦，就写了一首诗。

老农夫守着田地正要学着耕种，思考着一粒粮食也难以长成。

天晴干燥的时候长久叹息种子还没播下，雨下过之后又担忧禾穗渐渐长出（这里指发芽烂掉）。

一斗米值三钱的好年景什么时候才能见到，希望风调雨顺的时候太平。

在村子里吃饱饭都还难以确定，又怎敢痴迷地期望有糁羹（美食）。

注释

槁

干枯，读音：gǎo

辄

就，总是，读音：zhé

畴

田地，读音：chóu

糁羹

一种用米和肉等煮成的羹，读音：sǎn gēng

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直白，通过叙事来表情达意。开篇以老守田畴的形象切入，描绘出耕种者认真对待农事的态度。‘寻思一粒也难成’直接表达出对粮食来之不易的深刻认知。情感表达上，诗中充满了对耕者辛苦的同情与怜悯，从干旱时禾苗可能枯槁到雨多使谷物生芽腐烂，细致地展现出耕者面临的种种困境。在意境营造方面，以田间农事为背景，通过晴干、雨过等不同天气状况下耕者的忧虑，构建出一种充满无奈与艰辛的田园氛围。主题思想明确，围绕耕者之苦展开，反映了当时农民生产生活的不易，体现出诗人对底层劳动人民的关怀。

速览

《前日苦旱禾恐立槁今雨太多已获者生芽未获者欲烂因叹耕者之苦辄赋一首》是宋代诗人林希逸的作品，主题为悯农、写实、同情、农事。老守田畴正学耕，寻思一粒也难成。 晴干久叹头未下，雨过还忧耳渐生。 斗米三钱何日见，五风十雨望时平。 村居饱饭犹难必，…