晚凉看洗马

译文

傍晚清凉时分观看洗刷马匹，拄着拐杖试着悠闲漫步，幽然观景兴致悠长。归巢的乌鸦在傍晚的薄暮中飞翔，洗刷马匹正趁着微微凉爽的时候。落日照亮水中长满苹草的小洲，轻风吹拂着柳树环绕的池塘。远远看去马匹身上如同覆盖千顷白雪，静静地洗净四蹄上的霜尘。马喷吐的白沫随着流水漂走，摇动的马鬃在夕阳下挥洒。世俗的尘缨应该可以洗净，它大步驰骋追逐那飞黄（骏马名，这里指快马奔驰）。

注释

徜徉

闲游、安闲自在地步行。

薄晚

傍晚。‘薄’有迫近的意思。

苹渚

生长着苹草的水中小洲。‘苹’，píng，多年生水生蕨类植物。

摇騣

摇动马鬃。‘騣’，zōng，马鬃。

尘缨

比喻尘俗之事。‘缨’，系冠的带子。

飞黄

传说中的神马名，这里指代骏马奔驰。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、闲适而又充满生机的乡村傍晚景象。诗人从自己倚杖徜徉开始写起，逐步将画面展开到归鸦、洗马、落日下的苹渚、柳塘等景色，层次分明。在写作手法上，一是采用了视觉描写，如‘落日明苹渚，轻风拂柳塘。遥观千顷雪，静涤四蹄霜。’细致地描绘出不同的景物以及马匹的外貌特征，让画面生动可感；二是动静结合，‘归鸦凌薄晚’是动态描写，‘洗马就微凉’则是相对静态的画面，动静相互映衬。情感表达方面，诗人通过描绘这一系列的景象，流露出一种对乡村生活的喜爱，以及对这种宁静闲适氛围的享受之情，同时从‘尘缨应可濯’也能感受到诗人对远离世俗纷扰的渴望。主题思想上主要是表达对田园生活和宁静自然的向往，以及希望借自然之物洗净世俗烦恼的想法。

速览

《晚凉看洗马》是宋代诗人林希逸的作品，主题为写景、闲适、田园、借物抒情。倚杖试徜徉，幽看野兴长。 归鸦凌薄晚，洗马就微凉。 落日明苹渚，轻风拂柳塘。 遥观千顷雪，静涤四蹄霜。 喷沫随流水，摇…