苍隼护巢归

译文

苍隼在秋天的时候，在高空万里飞翔。忽然看到一个孤单的身影飞过，是为了保护旧巢而归。它振翅搏击云霄，转身飞过田野柴门。幼雏正饥饿地唧唧叫着，苍隼爪立在巢中显得亲昵。不要笑话蜂巢的小，也不要讥笑燕巢的微小。万物的情感原本就是一样的，无论大小都各自遵循自然的规律。

注释

隼

sǔn，一种凶猛的鸟

翮

hé，鸟的翅膀

云汉

银河，这里指高空

野扉

野外的柴门

雏

chú，幼鸟

嗤

chī，讥笑

物情

万物的情理、情感

天机

自然的规律

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“苍隼当秋日，风高万里飞。忽看孤影过，因护旧巢归”，简洁而生动地勾勒出苍隼秋日归巢的画面。在情感表达方面，诗人对苍隼护巢的行为流露出一种敬重与理解，通过苍隼护雏的描写延伸到对世间万物的包容之情。在意境营造上，通过描绘苍隼在秋日高空中飞翔、归巢、护雏等画面，营造出一种充满生机又带有温馨的自然意境。主题思想围绕着万物平等展开，从苍隼护巢联想到蜂巢、燕垒虽小，但都有着各自生存的意义，表达了世间万物无论大小，都遵循着自身规律，应平等对待的思想。

速览

《苍隼护巢归》是宋代诗人林希逸的作品，主题为状物、抒情、自然、平等。苍隼当秋日，风高万里飞。 忽看孤影过，因护旧巢归。 刷翮抟云汉，翻身度野扉。 雏饥方唧唧，爪立自依依。 莫笑蜂窠小，休…