星陈天行

译文

谁能描绘出天子车驾的模样呢？它的形象可比那天空还要宏大。星辰排列庄严而有序，天体的运行自然而不停。天门打开黄道呈现，璇玑星与玉衡星相互映照。车盖明亮能感觉离天帝很近，旗帜飘动可辨认参星横斜。车驾移到了魁星台下，就好像听到了帝王出行时警戒的鸣叫声。流动的光芒像是知道派遣使者，召唤我站在通明之处。

注释

摸写

描绘、描写。

太清

天空。

元

通‘玄’，这里可理解为深邃、幽远，同时也有起始、根源之意。

肃肃

庄严的样子。

阊阖

传说中的天门。

黄道

古人想象中太阳周年运行的轨道。

璇玑

古代称北斗星的第一星至第四星。

玉衡

古代的天文仪器，也指北斗星中的第五星。

帝

天帝，这里也可指代天子。

参横

参星横斜，指夜深时分。

魁台

魁星所在的星台。

警跸

古代帝王出入时，于所经路途侍卫警戒，清道止行。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘星陈元肃肃，天运自行行’，生动地描绘出星辰的排列状态和天体运行的自然规律，通过对星象的细致刻画营造出一种宏大、庄严的意境。在情感表达方面，诗人对天子车驾充满了敬畏之感，从描写车驾的各种特征以及与星象的关联中，可以感受到一种尊崇的情感。主题思想围绕着对天子车驾的尊崇与向往，通过描绘车驾相关的天文现象和运行状态，将这种情感融入其中。整体上，诗中的意象宏大而神秘，从星象到车驾，给人一种庄严肃穆之感，同时又带有一种奇幻的色彩，让读者仿佛置身于一个神秘的、与上天相关的场景之中。

速览

《星陈天行》是宋代诗人林希逸的作品，主题为尊崇、庄严、天文、描写。法驾谁摸写，形容比太清。 星陈元肃肃，天运自行行。 阊阖开黄道，璇玑映玉衡。 盖明瞻帝近，旗动认参横。 移得魁台下，如…