山上有泽咸

译文

山上有沼泽（的卦象是咸卦）。那沼泽地势低且汇聚水流，那山高耸又险峻。向上应和（这种卦象）看不到却能感觉到有（什么存在），气息因相互感应而形成咸卦的状态。石头隐藏着中间虚空的孔窍，春天的水汽蒸腾使下方湿润而有咸卦所蕴含的意味。在画出卦象之前就区分了艮卦和兑卦，在卦象之外能识别其中的关键。野外的露水浮于江边的柳树之上，溪边的云飘到山岭的杉树间。这里面都蕴含着《易经》的道理，要有非凡的眼力（才能察觉）。

注释

巉

险峻，读音：chán

隠

同‘隐’，隐藏，读音：yǐn

窍

孔、洞

蒸

蒸发

缄

封闭，这里可理解为关键、要点

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写与议论相结合的方式。前几句对山水泽石等自然景象进行描写，如‘彼泽卑而汇，维山峻且巉’通过对沼泽地势低和山的险峻的描写，勾勒出鲜明的画面感，为后文阐述易理做铺垫。在情感表达方面，诗人对易理有着一种尊崇与敬畏之情，并且似乎有一种想要将自己对易理感悟分享的急切感。在意境营造上，诗中既有山水的自然之境，又融入了神秘的易理之境，二者相互交融。主题思想围绕易理展开，通过自然现象揭示易理的无处不在，表达出易理高深且需要非凡洞察力才能领会的观点。

速览

《山上有泽咸》是宋代诗人林希逸的作品，主题为哲理诗、写山水、论易理、寓情于景。彼泽卑而汇，维山峻且巉。 上应无见有，气以感而咸。 石隠虚中窍，春蒸润下咸。 画前分艮兑，象外识机缄。 野露浮江柳，溪…