朔斋中书刘礼侍挽诗 其一

译文

名声很早便传到皇帝身边，自己期许像矫健的飞鸟一样凌空高飞。朔党之人传承着真正的抱负，在西州之地人已老去却没得到多少征召。像长庚星一样一生穷困但狂放依然如旧，韩愈被疑为傲慢其实并非如此。到了晚年虽然成为在香案边的小吏，但满头白发终究与壮志相违背。

注释

宸几

宸，本义指屋檐，后借指帝王所居，又引申为王位、帝王的代称；几，这里指皇帝身边。宸几即皇帝身边。

翮

翮（hé），鸟羽的茎状部分，这里代指鸟的翅膀。

朔党

北宋神宗时的政治派别。

招麾

招手，这里指受到征召、任用。

长庚

中国古代指傍晚出现在西方天空的金星，这里可能是借指某一类似命运的人物。

香案吏

指宫廷中随侍帝王的官员，这里表示官职低微。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故来表达情感，如‘长庚’‘韩愈’的引用，借古人事迹来映衬主人公的遭遇与性格特点。在情感表达方面，全诗充满了对刘礼侍的惋惜之情。诗中通过描述他早年声名远扬，有着远大抱负，却最终壮志未酬，只落得个白头为小吏的结局，这种前后的反差，深刻地传达出惋惜之意。在意境营造上，有一种落寞与壮志难酬的氛围，如‘白头终与壮心违’，一个老者满怀壮志却无法实现的画面感油然而生。主题思想围绕着对刘礼侍一生的评价与同情展开，对其才学、抱负以及命运的不公进行了深刻的阐述。

速览

《朔斋中书刘礼侍挽诗 其一》是宋代诗人林希逸的作品，主题为惋惜、壮志难酬、用典、怀人。声名早日到宸几，自许凌空健翮飞。 朔党家传真抱负，西州人老几招麾。 长庚穷杀狂如故，韩愈疑为傲则非。 岁晚虽为香案吏，…