闲题 其一

译文

昙花刚刚种下就已经长成树林（此处“县花”应为“昙花”的笔误），三尺高的儿童承载着父母的心意。厅堂之上满是和暖的春风，生机盎然，弹奏弦乐演唱一曲都是清越的声音。

注释

昙花

一种观赏植物，多在夜间开放，花朵美丽，开放时间短暂。

堂上

正房，大厅，这里可理解为家庭之中。

生意

生机、生命力。

弦歌

依琴瑟而咏歌，弹奏弦乐并唱歌。

清音

清越的声音。

赏析

这首诗在意境上营造出一种和谐、生机的氛围。以昙花初种成林起笔，昙花本是美丽却短暂之物，这里初种成林带有一种蓬勃生长的意象。‘三尺儿童父母心’则从植物的生长过渡到人事，点明儿童身上寄托着父母的深情厚望，使诗歌富有生活气息。从写作手法看，前两句写实，通过昙花与儿童的描写进行铺陈，后两句‘堂上春风生意足，弦歌一曲尽清音’则为抒情，堂上春风既是自然之风，也可理解为家庭和睦、其乐融融的氛围，‘弦歌一曲尽清音’以乐音来进一步烘托这种美好的氛围，情景交融。在情感表达上，既有对家庭温暖、生活美好的向往与赞美，也包含着对儿童成长的期待之情。主题思想围绕着家庭、生机、美好期盼展开，展现了一幅充满希望的家庭生活画卷。

速览

《闲题 其一》是宋代诗人叶杲的作品，主题为家庭情、写人事、生机感、抒情性。县花初种已成林，三尺儿童父母心。 堂上春风生意足，弦歌一曲尽清音。