姑熟杂咏 天门山

译文

远远地高出江水之上，两座山峰相对耸立。江岸映衬得松色带着寒意，岩石将浪花分开使之破碎。山峰高低不齐延伸到遥远天边，在晴日云霞之外隐隐约约。落日下小船行去越来越远，回头看时已隐没于青色的云雾之中。

注释

迥

远。jiǒng

参差

长短、高低不齐的样子。

缥缈

隐隐约约，若有若无的样子。

沈

同‘沉’，沉没。chén

青霭

青色的云气。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“迥出江水上，双峰自相对”简单几笔勾勒出天门山的高耸和对峙的形态。“岸映松色寒，石分浪花碎”通过描写岸边松树的寒色和岩石与浪花的互动，从侧面烘托出天门山的冷峻。在情感表达方面，全诗没有直接抒情，但字里行间流露出对天门山景色的欣赏与惊叹。在意境营造上，诗中描绘出一幅山水画卷，高耸的山峰、清冷的松色、飞溅的浪花、天边的晚霞以及落日下远去的孤舟，共同营造出一种雄浑而又略带孤寂的意境。主题思想围绕着天门山的景色展开，展现了天门山的雄伟壮观和神秘色彩。

速览

《姑熟杂咏 天门山》是唐代诗人李赤的作品，主题为写景、雄浑、白描、山水诗。迥出江水上，双峰自相对。 岸映松色寒，石分浪花碎。 参差远天际，缥缈晴霞外。 落日舟去遥，回首沈青霭。