简单周二子 其二

译文

音信稀疏隔绝，思念悠长啊，到底有什么事匆匆忙忙不来见我。战斗中鹳鹅之阵需要对手，诗作成如珠玉般需要奇才。新荷经雨停后香气如同兰草般馥郁，曲折的池沼在微风闲适之时像镜子一样平静清澈。何况此时清凉的月亮正半圆，清冷的月光应该要照在酒樽之上。

注释

疎阔

稀疏，疏远。疎，同‘疏’，shū。阔，kuò。

有底

有何，为何。

鹳鹅

军阵名。

兰馥

像兰草一样的香气。馥，fù。

凉蟾

指秋月。蟾，chán。

金罍

酒器。罍，léi。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，通过‘音尘疎阔’写出与友人分别后的思念，‘有底匆匆不我来’以诘问的语气表达急切盼望友人到来的心情。颔联运用类比手法，将‘阵合鹳鹅’需要敌手和‘诗成珠玉’需要奇才相类比，既展现出对友人才华的认可，也暗示了两人之间惺惺相惜如同敌手般的关系。颈联写景，‘新荷雨定如兰馥’从嗅觉角度描写新荷经雨后散发如兰草般的香气，‘曲沼风闲作镜开’从视觉角度描绘池沼在微风下平静如镜的状态，视听结合，意境清幽宁静，以景衬情，表达内心的闲适和淡淡的惆怅。尾联‘凉蟾方半璧’点明时间是半月之时，‘清光应欲照金罍’以景结情，清冷的月光照在酒樽上，暗示了想要与友人对饮赏月的愿望。在情感表达上，全诗既有对友人的思念，又有对友人才华的钦佩，还有盼望相聚的急切心情。在意境营造上，诗中既有清幽的自然之境，又有因思念友人而产生的惆怅氛围。主题思想上，表达了对友人深深的思念、对友人的欣赏以及盼望重逢共享时光的情感。

速览

《简单周二子 其二》是宋代诗人胡寅的作品，主题为思念友人、写景抒情、类比手法、清幽意境。音尘疎阔思悠哉，有底匆匆不我来。 阵合鹳鹅须敌手，诗成珠玉要奇才。 新荷雨定如兰馥，曲沼风闲作镜开。 况是凉蟾方半璧，…