和单令自龙山迎月而归

译文

寺庙香炉上宝香缭绕，询问浮屠（佛塔）创建的始祖之人。想象那妙心如同水镜般澄澈，所以在归来的路上应该能看到明月。清辉洒下如同万里无尽的白雪，明净地观赏千山而不被尘埃阻隔。想要识别新的诗作却只有累赘的句子，很惭愧自己与曹植相比和您的关系（在作诗才华上不如曹植而您待我却如曹植待友人那般亲厚）。

注释

招提

寺院。

氲

yūn，形容烟或云气浓郁。

浮屠

这里指佛塔，也可泛指佛教、和尚等。

冰轮

指明月。

浄观

净观，清净的观照。

累句

累赘的文句，这里是诗人自谦之词。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写寺庙中宝香氤氲的场景，为全诗营造出一种静谧且带有禅意的氛围，起到了很好的铺垫作用。颔联运用比喻的手法，将‘妙心’比作‘水镜’，形象地表现出内心的澄澈宁静，同时也巧妙地引出下文‘归路见冰轮’的情境，自然而流畅。颈联中的‘清辉万里无穷雪’，把月光比作雪，视觉上给人一种清冷、辽阔的感觉，‘浄观千山不隔尘’则从一种超脱的视角写出了对山水的观赏，意境深远。情感表达上，诗人既有对眼前美景的陶醉与欣喜，又在尾联表达出对自己诗作的谦逊态度，同时也透露出对友人的敬重之情。整首诗在意境营造上充满了禅意与静谧，主题思想围绕着自然之美、内心的宁静以及对友情的态度等方面展开，既有对景物的描写，也有对自身心境和与友人关系的思考。

速览

《和单令自龙山迎月而归》是宋代诗人胡寅的作品，主题为写景、禅意、抒情、谦逊。招提炉上宝香氲，问信浮屠作祖人。 想得妙心同水镜，故应归路见冰轮。 清辉万里无穷雪，浄观千山不隔尘。 欲识新诗惟累句，…