新州鹿鸣宴致语口号

译文

秋天的气象高远清朗，大雁排成行，贤能的长官在官署劝导学子出行应试。宾客朋友坐满了席位，他们穿着华美的鞋子，鼓吹乐器声震天，大家快速地传递着酒杯。在桥柱上题字和扔掉入关时的符信的人都有志向，朋友间相聚又期望着科举高中。等到明年春天的景色催促着行装出发的时候，穿着锦绣衣裳荣耀地回归故乡。

注释

肃

肃杀，形容秋天的气象寒凉、萧瑟。

贤侯

贤明的地方长官。

劝驾

劝人任职或做某事，这里指劝学子参加科举考试。

黄堂

古代太守衙门中的正堂，这里指代地方官署。

曳

拖着，拉着。

珠履

用珠装饰的鞋，指代有身份的宾客。

羽觞

古代一种酒器，作鸟雀状，左右形如两翼。

题柱

典故，司马相如过升仙桥，曾在桥柱上题字，表示志向远大。

弃繻

xù，典故，汉终军入关时，扔掉了作为出关凭证的繻，表示决心在关中建立功业。

班荆

典故，朋友相遇，铺荆条于地而坐，形容友情。这里指学子间的情谊。

折桂

指科举及第。

行李

行旅之人携带的衣物等，这里指行装。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写秋天清朗的景象来起兴，引出贤侯劝驾的场景，营造出一种庄重而积极的氛围。颔联运用了细节描写，‘宾朋满座曳珠履，鼓吹喧天飞羽觞’，‘曳珠履’‘飞羽觞’生动地展现了宴会上宾客的盛装和热闹欢快的饮酒场面。情感表达上，整首诗充满了积极向上的情绪，既有对贤侯劝驾的感激之情，也有对赴考学子们的激励和美好祝愿。在意境营造方面，从秋高气爽的景象到热闹的宴会场景，再到对未来衣锦还乡的展望，意境开阔而充满希望。主题思想围绕着鹿鸣宴展开，体现了对学子的鼓励、期望以及对科举考试的重视。

速览

《新州鹿鸣宴致语口号》是宋代诗人胡寅的作品，主题为宴饮诗、励志、秋景、科举。秋气清高肃雁行，贤侯劝驾会黄堂。 宾朋满座曳珠履，鼓吹喧天飞羽觞。 题柱弃繻俱有志，班荆折桂正相望。 明年春色催行李，…