句 其一

译文

再麻烦横吹铁笛，吹奏给群山听。

注释

更

再，又。

烦

烦劳，有劳。

横

横向，这里指横吹。

铁笛

铁制的笛子。

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人的手法，将‘铁笛’吹奏的对象设定为‘众山’，赋予了群山以听众的角色，生动而新奇。在情感表达方面，表现出一种闲适、洒脱之情，仿佛诗人在大自然中找到了知音，欲以笛声与自然交流。在意境营造上，短短两句勾勒出一幅静谧的山林之景，横笛之声在山间回荡，营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想上则体现了诗人对自然的热爱以及在自然中寻求精神寄托的情怀。

速览

《句 其一》是宋代诗人胡寅的作品，主题为闲适、洒脱、写物、清幽。更烦横铁笛，吹与众山听。