上清宫方丈后亭

译文

月亮落下时传来三四声猿猴的啼叫，六七根竹子摇曳像是呼唤起了风声。夜晚寂静无人知晓这种情味，这是属于方丈拙庵翁的独特意境。

注释

方丈

这里指道观中的住持或长老所居之处。

拙庵翁

可能是指特定的人物，或是一种自谦的代称，表示居住在庵中的老者。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。前两句通过具体的数字‘三四’‘六七’，将猿叫、落月、竹与风等意象组合起来，给人一种静谧而又富有生机的画面感。猿叫和落月营造出一种清幽的氛围，而竹与风则增添了灵动之感。从写作手法来看，运用了视听结合的方式，‘猿叫’是听觉描写，‘落月’‘竹’是视觉描写，‘风’则可以从竹子的动态中感知到，也是一种视觉到触觉的联想。在情感表达上，诗中流露出一种对静谧、清幽意境的喜爱与独享这种意境的满足。诗的主题思想围绕着上清宫方丈后亭的独特氛围展开，表现出此地的宁静和远离尘世喧嚣的特点。

速览

《上清宫方丈后亭》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写景、清幽、静谧、视听结合。三四声猿叫落月，六七竿竹呼起风。 夜静无人知此味，还他方丈拙庵翁。