题凝翠阁

译文

阳光照耀着新生的苔藓如同铸造出绿色的铜钱，山峦高耸像花屏，草丛如针刺的毡毯。尽把苔藓似的铜钱用来买清风明月，靠着低矮的山屏拥着草毡入眠。

注释

铸

铸造，把金属熔化后倒在模子里制成器物，这里形象地描绘出苔藓在阳光照耀下如同铸造出来的绿钱。

耸

高起，直立，生动地写出山的高耸姿态，读音：sǒng。

剩

尽、多，这里表示一种洒脱、尽情的态度。

拥

环抱、围着，表现出一种亲昵、惬意的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘日射新苔铸绿钱’将苔藓比作绿钱，形象地描绘出苔藓在阳光照射下的形态与色泽，‘山耸花屏草刺毡’把山比作花屏，把草比作刺毡，生动地勾勒出山水草的景象。在情感表达方面，透露出一种闲适恬淡之感，诗人沉醉于眼前的自然景色，想要用‘苔钱’买风月，拥草毡而眠，表现出对这种宁静自然生活的向往。在意境营造上，通过对苔藓、山峦、花草等自然景物的描写，构建出一个清新、自然且富有诗意的画面。主题思想围绕着对自然之美的欣赏与对闲适生活的追求展开，诗人用细腻的笔触描绘自然，传达出一种超脱世俗的意趣。

速览

《题凝翠阁》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写景、闲适、比喻、恬淡。日射新苔铸绿钱，山耸花屏草刺毡。 剩把苔钱买风月，山屏低拥草毡眠。