赞历代天师 第八代讳迥字彦超

译文

刚刚书写下的丹砂符箓便能使鬼神为之哭泣，年过九十就超脱了尘世。直到现在，在那山岩上他结庐居住过的地方，半夜还有凤凰栖息在绿竹之上。

注释

丹篆

用丹砂书写的符箓。丹砂，即朱砂，道教中常被用于书写符箓等。

逾

超过，yú。

脱红尘

超脱尘世，脱离人间的烦恼与纷扰。

绿筠

绿竹，筠（yún），竹子的青皮，也用以指竹子。

赏析

从文学手法上看，首句‘丹篆才书泣鬼神’运用夸张手法，以‘泣鬼神’来形容天师书写丹篆的神奇功力，给人以强烈的震撼之感。‘年逾九十脱红尘’则是简单而直接地陈述了天师的高寿和超脱尘世之事，语句平实中见功力。后两句通过描写天师曾经结庐之处如今仍有凤凰栖息在绿竹上这一景象，以景语作结，营造出一种空灵、清幽且神秘的意境，暗示天师的超凡脱俗和此地的不凡。在情感表达方面，全诗表达了对第八代天师的崇敬和赞美之情，通过描述他的神奇能力、高寿以及其居处的神奇景象，将这种崇敬之情融入其中。主题思想上，旨在歌颂第八代天师的非凡之处，包括他的道学功力、高寿和其居处的神异。

速览

《赞历代天师 第八代讳迥字彦超》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为赞天师、崇敬、空灵、叙事。丹篆才书泣鬼神，年逾九十脱红尘。 至今岩上结庐处，夜半凤凰栖绿筠。