赞历代天师 第二十六代讳嗣宗

译文

在朱砂鼎里炼制金晶（丹药），默默向天皇祈祷而思绪进入高远的紫冥之处。月亮已经落到半山的丹井水面之上，猿猴的啼叫声惊破了满天的星斗。

注释

讳

古时称死去的帝王或尊长的名字，这里用于对二十六代天师的敬重，hui4。

嗣宗

天师的名字，指二十六代天师名嗣宗，si4 zong1。

金晶

道家炼丹术语，指丹药，jin1 jing1。

紫冥

紫色的天空，这里指高远的天空，zi3 ming2。

丹井

炼丹所用的井，dan1 jing3。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。前两句通过描写天师在朱砂鼎里炼丹以及向天祈祷的场景，展现出一种神秘而肃穆的氛围，‘入紫冥’三个字将那种思绪的高远空灵之感表现出来，仿佛将读者带入一个超凡脱俗的道教仙境。从写作手法来看，诗人采用了典型的叙事与写景相结合的手法，前两句叙事，后两句写景。后两句的写景画面感极强，‘月落半山丹井水’，描绘出一幅静谧的画面，月亮的光影与丹井的水相映衬，而‘猿声惊断满天星’则打破了之前的静谧，动静相衬，以动写静，使得这种静谧更加深沉。在情感表达上，诗中蕴含着对二十六代天师的崇敬之情，通过对天师炼丹祈祷等神秘活动的描写以及周围环境的烘托，表达出这种崇敬与赞叹。主题思想围绕着对天师的赞美展开，借天师的活动与所处的环境，展现出天师的超凡形象。

速览

《赞历代天师 第二十六代讳嗣宗》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为赞天师、道教、叙事写景、崇敬。朱砂鼎里炼金晶，默祷天皇入紫冥。 月落半山丹井水，猿声惊断满天星。