赋诗二首呈懒翁 其二

译文

我与懒翁白先生结为忘年之交，秋天来临，处在淡淡的烟雾和稀疏的雨丝之中。喝醉了就好好做个美梦，时常像怀素（草圣）那样放纵癫狂一番。拄着藜杖游遍溪山以偿心中所愿，举杯饮酒结交风月。催促仙童快速送上纸笔，麻烦仙吏送来佳作。金华这个地方看起来就像一个小碟般大小，却容纳了两位诗酒仙人。

注释

疎

同‘疏’，稀疏。拼音：shū

黑甜

指梦乡。

草圣

这里指唐代书法家怀素，因其草书绝妙，被称为‘草圣’。

杖藜

拄着藜杖，藜，一种植物。

讷椠

指纸笔。

紫吏

神话传说中的仙吏。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用典故，如‘草圣’，借怀素癫狂作书的典故，增添了诗歌的文化底蕴与豪放之感。‘黑甜’指代梦乡，用词新奇有趣。在情感表达方面，诗人表达了与懒翁之间深厚的忘年交谊，字里行间洋溢着对这种友情的珍视与享受。诗中的‘杖藜还尽溪山债，杯酌结交风月缘’，描绘出一种悠然自得、纵情山水、与自然相亲的惬意情怀。在意境营造上，‘秋入淡烟疎雨天’勾勒出一幅秋日烟雨朦胧的画面，充满诗意与宁静的氛围。主题思想围绕着诗人与懒翁的友情、闲适的生活态度以及对诗酒相伴生活的热爱展开。整首诗风格洒脱，节奏明快，通过对日常与超现实情境的描写，展现了独特的文人雅趣。

速览

《赋诗二首呈懒翁 其二》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为友情诗、闲适、用典、写景。懒翁老白结忘年，秋入淡烟疎雨天。 醉把黑甜圆个梦，时将草圣放些颠。 杖藜还尽溪山债，杯酌结交风月缘。 梭督青童驰讷椠，…