倪昭卿赋赠叶神童 其二

译文

神童是上天赋予的聪明啊，很快就声名远扬。如果不是唐朝的李白，那靖通真人就应该重生了。他讲经时声音如同击石轰雷让四座皆惊，拿出宝卷能安定众人的情绪。八卦五行被他巧妙运用，丹药自然就能炼成。他穿着布衲潇洒自在，看不上华丽的丝绸衣物，书法笔锋婉转美妙让鬼神都惊叹。仙山就很适合留下他的仙佩，何必一定要到蓬莱顶上去呢。

注释

天纵

指上天所赋予，天生的。

一息

这里表示时间短暂。

靖通真人

可能是某个被当时人所熟知的具有仙风道骨或超凡能力的人物。

蹁跹

pián xiān，形容轻快地跳舞，这里形容洒脱自在的样子。

婉娩

wǎn miǎn，形容柔顺美好，这里形容书法笔锋美妙。

赏析

这首诗在文学手法上，多处运用对比衬托。如‘布衲蹁跹贱罗绮’，以布衲和罗绮对比，突出叶神童不慕荣华的高洁品质。通过列举诸多超凡之处来刻画叶神童，像描述他如同李白复生、能惊四座、妙解八卦五行、书法让鬼神惊等，从不同侧面塑造形象，使人物形象丰富饱满。在情感表达上，诗人对叶神童充满了钦佩与赞叹之情，将其与李白、靖通真人相提并论，可见推崇备至。在意境营造上，诗中描绘出一种超凡脱俗的意境，无论是叶神童的讲经、炼丹还是他的书法等，都有一种远离尘世的仙风道骨之感。主题思想围绕对叶神童的高度赞美展开，赞美他的才华、品性以及超凡的能力。

速览

《倪昭卿赋赠叶神童 其二》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为赞神童、超凡俗、比衬法、钦佩情。神童天纵何聪明，十幅一息增荣名。 若非唐朝李太白，靖通真人当复生。 击石轰雷惊四座，宝卷拈出安群情。 八卦五行有妙用，…