琴

译文

一生与云水相伴再没有其他喜好，琴曲中蕴含的深情又有谁能知晓呢。今晚与友人相约在松间的殿宇相会，一直弹奏到月亮从西山落下的时候。

注释

琴心三叠

道家术语，一种心神宁静的境界，出自《黄庭内景经·上清章》。

期会

约会、相会。

赏析

从文学手法上看，首句‘云水一生无别好’以一种直抒胸臆的方式开篇，点明自己一生钟情于云水般自在的生活。‘琴心三叠有谁知’则运用典故，‘琴心三叠’出自道家典故，使诗句富有文化底蕴，同时也增添了一种神秘而幽远的感觉，以问句的形式写出琴曲中蕴含的情感不被人理解的孤独。后两句‘今宵松殿相期会，弹到西山月落时’，描绘出一幅在松间殿宇相会弹琴直至月落的画面，通过描写具体的场景和事件，从侧面烘托出诗人对琴的热爱以及与友人相聚弹琴的惬意。在情感表达上，既有对琴的热爱，又有知音难觅的孤独之感，还有与友人相聚弹琴的喜悦。在意境营造上，云水、松殿、西山月落等意象共同构建出一种清幽、闲适又略带孤寂的意境。主题思想围绕琴展开，表达了诗人对琴的特殊情感、对知音的渴望以及在弹琴过程中的种种心境。

速览

《琴》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写琴、清幽、孤独、闲适。云水一生无别好，琴心三叠有谁知。 今宵松殿相期会，弹到西山月落时。