偈颂一百五十首 其一二

译文

一片树叶落下，整个天下就进入了秋天，布袋和尚今天又解开了布袋（示现圆寂）。古老的道路不曾生长一寸青草（喻指真如佛性不会被任何东西染着），慈明和尚为什么要经过汾州呢？

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱词，为梵语‘偈佗’的简称。

布袋

指布袋和尚，为弥勒佛的化身之一，在佛教文化中有特殊意义。

解头

这里可理解为布袋和尚示现圆寂。

慈明

可能是指慈明楚圆禅师，为北宋著名禅师。

汾州

地名，今属山西。

赏析

从文学手法上看，首句‘一叶落，天下秋’运用了以小见大的手法，通过一片树叶的飘落这一细微的景象，传达出秋天来临的宏大信息，富有禅意与哲理，同时也为全诗奠定了一种空灵、深邃的意境氛围。‘布袋今朝又解头’引用布袋和尚的典故，增添了诗歌的禅学文化底蕴。情感表达上，诗中透露出一种对世事无常的感慨，以及对禅理的思考与探究。在意境营造方面，既有秋意萧瑟的氛围，又有一种空灵、幽远的禅意意境。主题思想围绕着禅学展开，借助自然景象与禅门典故，探讨佛性与世间事之间的关系。

速览

《偈颂一百五十首 其一二》是宋代诗人释心月的作品，主题为禅意、以小见大、用典、感怀。一叶落，天下秋，布袋今朝又解头。 古路不曾生寸草，慈明何事过汾州。