偈颂一百五十首 其四五

译文

从尘世中超脱出来后又重新进入尘世，不要去谈论便捷或者繁重、轻视或者重视之类的事情。试看门外清澈的溪水，不管是动还是静从来都是一样的清澈。

注释

偈颂

佛经中的唱词，是一种诗体。

尘

这里指尘世，即人间世俗社会。

休

不要。

由来

自始以来；历来。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比与借景抒情的手法。前两句通过‘出尘’与‘入尘’的对比，阐述一种对尘世的态度，提出不要纠结于出入尘世的便利与否、轻重之分，这种直接陈述观点的方式简洁而有力。后两句借‘门外清溪水’的意象，以溪水不管动静都是清澈的状态，来暗示人在尘世中也应保持一种恒定的品质，不因外界的动（入世的纷扰）或静（出世的清净）而改变自己的本真，借景抒情，含蓄而富有深意。在情感表达上，诗中蕴含着一种超脱、豁达的情感，对待尘世的往来有一种坦然的态度，不被世俗的观念所束缚。在意境营造上，通过‘清溪水’这一清澈纯净的形象，营造出一种宁静、澄澈的意境，给人以清新之感。主题思想围绕着对尘世的看法展开，倡导一种在尘世中保持本心、不为外界变化所干扰的人生观。

速览

《偈颂一百五十首 其四五》是宋代诗人释心月的作品，主题为哲理诗、豁达、借景抒情、尘世观。出得尘来又入尘，休论便重复便轻。 试看门外清溪水，动静由来一样清。