偈颂一百五十首 其四七

译文

厨房库房正对着僧人们诵经的殿堂，寺院的三门朝着佛殿。从南而来与从北而来的人，一旦相见就如同见到了一切。

注释

偈颂

jì sòng，梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词。通常由固定字数的四句组成。

僧堂

和尚们念经、休息的地方。

三门

寺院大门，一般由空门、无相门、无作门组成。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简单勾勒出寺院的建筑布局，如‘厨库对僧堂，三门朝佛殿’，简洁而直观地描绘出寺院内部的结构关系，画面感很强。在情感表达方面，全诗给人一种平静、淡然的感觉，没有明显的情绪起伏，更多的是一种对所见的平静陈述。在意境营造上，通过对寺院布局的描写，营造出一种宁静、祥和且充满禅意的氛围。主题思想上，传达出一种在特定的佛教场所下，万事万物皆有联系、皆可相通的佛理感悟，‘南来与北来，一见一切见’体现出一种对世间万象的豁达认知，一种见微知著、以小见大的禅意境界。

速览

《偈颂一百五十首 其四七》是宋代诗人释心月的作品，主题为写景、禅意、白描、平静。厨库对僧堂，三门朝佛殿。 南来与北来，一见一切见。