偈颂一百五十首 其七九

译文

高大的房屋不是一根木头就可以支撑起来的，巨大的船只必须依靠众人的力量才能够航行。众人的力量既然汇聚起来而且又齐心一致，那么不管是向南向北、向东向西都不会有不顺利的。

注释

偈颂

是一种佛教文学体裁，jì sòng，多由固定字数的四句组成，用于表达佛理、感悟等。

济

渡河，这里引申为使巨舟航行，jì。

赏析

这首偈颂在文学手法上采用了类比的方式，以大厦需多木支撑、巨舟要众手相济的具体事例，类比世间很多事情需要众人齐心协力才能成功的普遍道理。从情感表达来看，它传递出一种积极倡导团结协作的情感，没有过多的个人情绪的渲染，更多的是一种正面的引导。在意境营造方面，通过大厦、巨舟这些形象的事物构建出一种宏大的、需要众多力量参与的场景。主题思想明确地强调了团结一心的重要性，表达出众人齐心就可以克服任何困难、无往不胜的思想。

速览

《偈颂一百五十首 其七九》是宋代诗人释心月的作品，主题为说理、团结、类比、积极。大厦非一木可支，巨舟须众手可济。 众手既集亦复同心，南北东西无往不利。