偈颂一百五十首 其一 六

译文

五乘以九等于四十五，太阳开启了门户。一点微小的云彩不知从哪里飘来，散布开来在人间下了三日的雨。早晨起来忽然推开窗户，看到的景象不同寻常。白玉筑成楼台，白银构成大地。盐官的王老师，高兴得不知如何是好。拿起须弥山做的槌，敲响虚空做的鼓。清脆的声音远近都能听到，高雅的韵味贯穿古今。法眼和尚应和了一曲，听起来还是有些鲁莽粗略。古人有句话说，千年的田地，更换了八百个主人。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，通常为韵文。

须弥

xū mí，古印度神话中的名山，后为佛教所用。

法眼

原指佛教中菩萨的智慧，这里可能指名为法眼的和尚。

莽卤

mǎng lǔ，马虎、粗略。

赏析

这首诗在意境上充满奇幻色彩。诗的前半部分描绘了一幅由晴转雨，雨后又呈现出如同仙境般的画面，如‘白玉作楼台，烂银为国土’，营造出一种空灵、圣洁且充满想象的意境。在写作手法上，运用了夸张和想象，如以须弥槌击虚空鼓，这样的表述充满奇幻感，突破了现实的限制。情感表达上，从描绘景色的惊奇到人物‘欢喜无著处’的欣喜，情绪积极向上。主题思想上，既有对奇妙自然景象和奇幻意境的表达，也包含了对世事变幻‘千年田，八百主’的感慨。从整体来看，以一种充满禅意的笔触，将自然、奇幻景象与人生哲理融合在一起。

速览

《偈颂一百五十首 其一 六》是宋代诗人释心月的作品，主题为写景、奇幻、禅意、欣喜。五九四十五，太阳开门户。 一点微云何处来，散作人间三日雨。 晓来忽推窗，所见非常处。 白玉作楼台，烂银为国土。 盐官王…