偈颂一百五十首 其一一

译文

虎丘（这个地方）的风尚，内里是空的，外在也是空的。极其富贵，又极其贫穷。有时候想要张扬名声却止住声响，有时候假装哑巴装聋作人，仍然是平常那种小小的弄虚作假。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱词，是一种韵文文体，通常用来表达佛理等。

佯

yáng，假装。

脱空

弄虚作假，说谎话。

赏析

从文学手法上看，此偈颂运用了对比的手法，如“十分富贵，十分贫穷”，将富贵与贫穷这两个极端对立的状态并列，形成强烈的反差效果，引人深思。在情感表达方面，有一种看透世相的超脱感，对所谓的富贵贫穷、名声的做作等都持一种冷眼旁观的态度。在意境营造上，通过对虎丘家风的描述，构建出一种空灵又略带荒诞的氛围，仿佛世间的一切都在一种虚空与矛盾之中。主题思想上，它传达出一种对世俗概念的重新审视，富贵贫穷、扬声止响、诈哑佯聋等都是世俗常见的现象，而这里揭示出其背后的空幻不实。

速览

《偈颂一百五十首 其一一》是宋代诗人释心月的作品，主题为禅意、对比、超脱、空灵。虎丘家风，内空外空。 十分富贵，十分贫穷。 有时扬声止响，有时诈哑佯聋，犹是平常小脱空。