偈颂一百五十首 其一二四

译文

这竹子的模样非常清晰，弯弯斜斜的是几枝竹茎。只要能够亲自见到它一次之后，就不会随着风雨去听那不实的传闻了。

注释

偈颂

佛经中的唱词，一种文体。[jì sòng]

此君

代指竹子。出自《世说新语·任诞》：‘王子猷尝暂寄人空宅住，便令种竹。或问：“暂住何烦尔？”王啸咏良久，直指竹曰：“何可一日无此君！”’

茎

植物体的一部分，由胚芽发展而成，下部和根连接，上部一般都生有叶、花和果实。[jīng]

虚声

不实的传闻。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了借物喻人的手法。诗中的“此君”表面指竹子，通过对竹子清晰面目、曲斜竹茎的描写，将竹子的形象生动地展现出来。在情感表达上，传达出一种对真实的追求，不屑于轻信传闻的态度。在意境营造方面，前两句描绘出竹子的形态，构建出一种清幽淡雅的画面感。主题思想上，以竹子为媒介，告诫人们要注重亲身感受，莫要轻信传言。整体语言简洁明了，却富有深意，借竹子这一具体形象来阐述深刻的哲理。

速览

《偈颂一百五十首 其一二四》是宋代诗人释心月的作品，主题为借物喻人、追求真实、清幽意境、哲理诗。此君面目甚分明，曲曲斜斜是几茎。 但得一回亲见后，不随风雨听虚声。