偈颂一百五十首 其一二六

译文

山峦苍苍茫茫，水流浩渺无际。直接切入的话，是非对错难以分辨。整顿三玄的武装，磨砺三要的锋芒。起心动念并非其他事物，回首之间就看到故乡。最好把马祖曾经游历过的地方，题名为渝州选拔佛者的场所。

注释

苍苍

深青色，常用来形容茂盛或者苍茫的样子。

茫茫

辽阔深远的样子。

三玄

佛教临济宗的用语，是该宗接引学人的三种原则，玄，深奥、神妙的意思。

三要

也是佛教临济宗用语，是该宗开悟的三个要点。

戈甲

原指兵器和铠甲，这里可理解为类似修行的装备或者凭借，是一种比喻用法。

锋铓

同‘锋芒’，指刀剑等的尖端，这里比喻犀利的状态，可理解为修行境界的高深状态。

举意

起心动念的意思。

回眸

回转眼睛，回过头看。

赏析

从文学手法上看，诗的开篇‘山苍苍，水茫茫’，运用白描手法勾勒出一幅宏大而苍茫的山水画卷，为全诗奠定了一种空灵、悠远的意境基础。‘直下是，非相当’一句带有禅意的思辨性，通过简单的语句引发读者对于是非判断的深入思考。‘整三玄戈甲，淬三要锋铓’对仗工整，其中的‘三玄’‘三要’可能涉及到禅学特定的概念或者修行境界，使用这样的词汇增添了诗歌的神秘色彩与深邃的宗教文化内涵。‘举意非他物，回眸即故乡’这句诗情感上带有一种顿悟之感，在表达上含蓄而富有禅意，传达出一种回归本心的宁静与喜悦。最后一句将马祖的旧游地与渝州选佛场联系起来，使得诗歌有了一种历史与现实、宗教与地域的融合之感。整首诗在意境上营造出一种空灵、悠远且充满禅意的氛围，主题思想围绕着禅学的修行、顿悟、对本心的追寻等展开。

速览

《偈颂一百五十首 其一二六》是宋代诗人释心月的作品，主题为禅意诗、空灵、思辨、宗教诗。山苍苍，水茫茫。 直下是，非相当。 整三玄戈甲，淬三要锋铓。 举意非他物，回眸即故乡。 好将马祖旧游地，题作渝州选佛场。