偈颂一百五十首 其一三八

译文

十月十五日，衰败的树叶堆积如云，寒冷的风推打着门户。在明亮的窗户下，厕所边。向东走或者向西走，到处都是值得提醒之处。参禅悟道之人，必须记住。古人有句话啊，百岁的光阴千万不要白白度过。

注释

偈颂

佛经中的唱词，梵语‘偈佗’的简称。

败叶

干枯凋落的叶子。

堆云

像云一样堆积，形容很多。

推户

推门，这里的‘推’表示风吹动的一种拟人化动作。

东司

厕所。

提持

提醒、扶持。

参玄

探究深奥的义理，这里指参禅悟道。

记取

记住。

赏析

从文学手法上看，诗的开头通过描写十月十五的衰败之景，如‘败叶堆云，寒风推户’，以景衬情，营造出一种清冷、萧索的氛围，为后文的劝诫做铺垫。情感表达方面，主要是一种告诫、劝勉之情，提醒参玄之人珍惜光阴，莫虚度人生。在意境营造上，通过描绘具体的景象，如败叶、寒风等，使读者能够直观地感受到那种冷峻的环境氛围。主题思想围绕着珍惜光阴展开，借由特定的场景和对参玄人的叮嘱，传达出生命短暂、光阴宝贵的观念。整体语言简洁质朴，直接点明主旨，没有过多华丽的辞藻，却能给人以深刻的警醒。

速览

《偈颂一百五十首 其一三八》是宋代诗人释心月的作品，主题为劝诫、惜时、萧索、禅意。十月十有五，败叶堆云，寒风推户。 明窗下，东司头。 东行西行，总是提持处。 参玄人，须记取。 古人有言兮，百岁光阴切莫…