颂古十六首 其二

译文

一根钓竿连着两条金鱼，不搅扰清澈的水波意境自是独特。斜着拉过蓑衣来遮盖之后，只留下明月洒满江湖。

注释

竿

本义是竹竿，这里指钓竿。

殊

特殊，与众不同。

拽

拉，牵引。zhuài

蓑(suō)衣

用草或棕毛做成的防雨用具。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法。诗中的‘一竿丝线两金鱼’看似是在描述钓鱼的场景，实则可能象征着一种对名利等身外之物的掌控。‘不犯清波意自殊’中的‘清波’可理解为纯净的自然或者是一种超脱的境界，不搅扰清波体现出一种超凡脱俗的姿态。在情感表达方面，传达出一种闲适、恬淡且带有一丝隐逸的情感。通过对钓鱼场景的描写，如最后‘空余明月满江湖’营造出一种静谧、空旷且带有禅意的意境。明月洒满江湖的画面，有一种宁静致远的感觉。主题思想上，可能是在表达对那种远离尘世喧嚣、不为名利所动的生活态度的向往。

速览

《颂古十六首 其二》是宋代诗人释心月的作品，主题为闲适、隐逸、象征、写景。一竿丝线两金鱼，不犯清波意自殊。 斜拽蓑衣遮盖后，空余明月满江湖。