颂古十六首 其七

译文

宾中有主，主中有宾。如同在洞窟中的狮子，相互交替着皱眉呻吟（此处应是一种形容状态的表达），如今能了解（这种情况）的人能有几个呢？

注释

宾

客人。与‘主’相对，如‘宾主尽东南之美’。

主

主人。

窟

洞穴。

嚬呻

皱眉呻吟，pín shēn，这里是一种对特殊状态的形容。

相识

相互认识、了解。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，‘在窟狮子’象征着某种特殊的存在或者状态，而‘宾中主，主中宾’则构建了一种相对抽象且富有哲理的关系概念。在情感表达上，有一种孤独寂寥之感，感慨能够理解这种复杂关系和特殊状态的人寥寥无几。在意境营造方面，通过‘在窟狮子’这一形象，营造出一种神秘且带有深意的氛围。主题思想上探讨了一种宾主关系的哲理，以及对知音稀少的叹惋。整体语言简洁，却传达出深邃的内涵，简短的语句留给读者很多思考的空间。

速览

《颂古十六首 其七》是宋代诗人释心月的作品，主题为哲理诗、象征、寂寥、简洁。宾中主，主中宾。 在窟狮子，互换嚬呻，相识如今能几人。