送心非庵

译文

像是金色的鲤鱼却仍然困滞在水中，好像并非真的狮子却又再次翻身。蜀山美好的地方在是是非非之外，佛法又依靠谁来做主人呢。

注释

金鳞

金色的鱼鳞，常用来指代鱼，这里喻指人。

滞

zhì，停滞、停留，被困住的意思。

狮子

这里可能是一种具有象征意义的形象，象征着力量或者某种精神状态。

蜀山

蜀地的山，这里应是泛指一种超脱尘世之所。

佛法

佛教的教义等。

赏析

从文学手法上看，首联‘是是’‘非非’的叠用，不仅在形式上形成一种独特的节奏感，也强调了一种矛盾纠结的状态。‘金鳞犹滞水’‘狮子又翻身’运用比喻的手法，前者将人比作困于水中的金鳞，暗示一种不得志或者受困的状态，后者则通过狮子翻身这一形象，可能象征着一种挣扎或者转变。颔联‘蜀山佳处是非外’营造出一种超脱尘世是非的意境，将蜀山描绘成一个远离世间纷扰的理想之地。在情感表达上，透露出一种对尘世是非的厌倦，以及对解脱或者寻找归宿的渴望。主题思想围绕着对超脱世俗、寻求心灵解脱以及对佛法传承者的思考展开，通过描绘自身的困窘和对理想境界的向往，引发对佛法与人生关系的深入思考。

速览

《送心非庵》是宋代诗人释心月的作品，主题为喻物寄情、困窘感、超脱意境、思考人生。是是金鳞犹滞水，非非狮子又翻身。 蜀山佳处是非外，佛法凭谁作主人。